FM32YO lyrics collection


PET SHOP BOYS - Domino Dancing(Introspective, 1988)


Оригинальный текст


Адаптированный текст


I don"t know why, I don"t know how
I thought I loved you, but I"m not sure now
I"ve seen you look at strangers too many times
The love you want is of a different kind

Remember when we felt the sun
A love like paradise, how hot it burned
A threat of distant thunder, the sky was red
and where you walked you always turned every head

(All day, all day) Watch them all fall down
(All day, all day) Domino dancing
(All day, all day) Watch them all fall down
(All day, all day) Domino dancing

I thought that when we fought I was to blame
but now I know you play a different game
I've watched you dance with danger still wanting more
Add another number to the score

When you look around you wonder
Do you play to win
or are you just a bad loser?

(All day, all day) Watch them all fall down
(All day, all day) Domino dancing

I don"t know why, I don"t know how
I thought I loved you, but Iёm not sure now
I hear the thunder crashing, the sky is dark
and now a storm is breaking within my heart

(All day, all day) Watch them all fall down
(All day, all day) Domino dancing
(All day, all day) Watch them all fall down
(All day, all day) Domino dancing

не знаю как, да и зачем
думал - тебя люблю. Уверен? Нет!
ты на других так часто стала глядеть
чего же ты все хочешь? Не угадать

А помнишь как гуляли мы?
Сей райский уголок - там хорошо
Гроза вдали звучала, закат-рассвет
где б ты ни проходила - глядят все вслед

(И так весь день) нам покоя нет
(И так весь день) бъемся о стену
Мы строили замки в облаках
Ты их крушишь, как доминошки

В порядке все, так думал я
теперь же знаю что ошибся так
Как ты с огнем играла. Мало тебе?
Очки лишь набирала, и все себе

смотришь ты по сторонам, ну как же
До конца пойдешь
иль сдашься ты без боя?

(И так весь день) нам покоя нет
(И так весь день) бъемся о стену

не знаю как, да и зачем
думал - тебя люблю, а вот и нет
гроза гремит так близко, небо черно
а все, что нами было, давно прошло

(И так весь день) нам покоя нет
(И так весь день) бъемся о стену
Мы строили замки в облаках
Ты их крушишь, как доминошки

Interpreted by FM32YO


Прослушать песню



Ваш комментарий


Ваше имя

Ваш email

Комментарий


Пять в кубе =