FM32YO lyrics collection


MODERN TALKING - The Night Is Yours, The Night Is Mine( The 1st Album, 1984)


Оригинальный текст


Адаптированный текст


The night is yours, the night is mine
I beg you baby, take your time
It's like paradise
See your magic eyes
Feel the need in me

The night is yours, the night is mine
I beg your baby, take your time
Heaven in your eyes
Takes me to the sky
I'm in love with you

Love takes time, it's hard to find That's true
Not a game you play - a night or two
Take my heart Let's make it real tonight
We'll be dancin' to the pale moonlight

Your dreams are real today
And now you gonna stay

I will try to make your dreams come true
Trust me baby, nothing else will do
There's no need for you to be so cool
Love takes time just like the golden rule

Your dreams are real today
And now there gonna stay

Girl, when I see you smile
Imaginations running wild
Love makes me feel allright
Help me through the night
Sometimes you're weak
Sometimes you're wild
You're a woman
You're a child
Love makes me feel allright, tonight

The night is yours, the night is mine
I beg you baby, take your time
It's like paradise
See your magic eyes
Feel the need in me

The night is yours, the night is mine
I beg your baby, take your time
Heaven in your eyes
Takes me to the sky
I'm in love with you

Ночь на двоих одна у нас
О не спеши, молю, сейчас
Я с тобой в раю
Нежный взгляд ловлю
Мед желаний пью

Ночь на двоих одна у нас
О не спеши, молю, сейчас
Глаз боготворю
Неба синь твою
Я тебя люблю

Не спеши играть в любовь, пойми
Ночь иль две - не повод для любви
Сердце вот мое - и ночь сейчас
В лунном свете пусть закружит нас

Сбываются мечты
Со мною рядом ты...

Ночь на двоих одна у нас
О не спеши, молю, сейчас
Я с тобой в раю
Нежный взгляд ловлю
Мед желаний пью

Ночь на двоих одна у нас
О не спеши, молю, сейчас
Глаз боготворю
Неба синь твою
Я тебя люблю

Все мечты твои исполню я
Все, поверь, отныне - для тебя
Ты не будь холодною со мной
Не спеши в любви - закон простой

Сбываются мечты
Со мною рядом ты...

Ты улыбнулась мне
Я от фантазий как во сне
Любви пьянит вино
Ночью будь со мной
В тебе то тишь, то страсть огня
Ты капризна как дитя
Мою волнует кровь любовь...

Interpreted by Itsme


Прослушать песню



Ваш комментарий


Ваше имя

Ваш email

Комментарий


Пять в кубе =