FM32YO lyrics collection


MIKE OLDFIELD (Feat. Maggie Reilly) - Moonlight Shadow(Crises, 1983)


Оригинальный текст


Адаптированный текст


The last that ever she saw him
Carried away by a moonlight shadow
He passed on worried and warning
Carried away by a moonlight shadow.
Lost in a river last Saturday night
Far away on the other side.
He was caught in the middle of a desperate fight
And she couldn't find how to push through

The trees that whisper in the evening
Carried away by a moonlight shadow
Sing a song of sorrow and grieving
Carried away by a moonlight shadow
All she saw was a silhouette of a gun
Far away on the other side.
He was shot six times by a man on the run
And she couldn't find how to push through

I stay
I pray
See you in heaven far away

I stay
I pray
See you in heaven one day

Four am in the morning
Carried away by a moonlight shadow
I watched your vision forming
Carried away by a moonlight shadow
Star was light in a silvery night
Far away on the other side
Will you come to talk to me this night
But she couldn't find how to push through

I stay
I pray
See you in heaven far away

I stay
I pray
See you in heaven one day

Far away on the other side.

Caught in the middle of a hundred and five
The night was heavy but the air was alive
She couldn't find how to push through

Carried away by a moonlight shadow
Carried away by a moonlight shadow
Far away on the other side.

Но последней была эта встреча
Лунная ночь – забрала его прочь
Уходил беспокоясь о ней он
Лунная ночь – забрала его прочь
исчез на реке в ту субботнюю ночь
Далеко, уезжал он прочь
Прямо в гущу ужасного боя попал
И не знала смог выжить ли он

Слышу шепот вечерних я листьев
Лунная ночь – забрала его прочь
Песнь пою я в печали и скорби
Лунная ночь – забрала его прочь
Лишь успела заметить как взвел он курок
Крикнуть бы, но он так далек
Все шесть выстрелов слушала, вздрогнув она
И не знала смог выжить ли он

Я здесь
Молю
Ты найди свой рай - на краю земли

Прошу
Молю
Но однажды встречу я тебя

Утро – Солнце восходит
Лунная ночь – забрала его прочь
Лишь виденье, как он уходит
Лунная ночь – забрала его прочь
Звезды сияли в серебристой ночи
Далеко – в небытии
Выйдешь ты ко мне из тьмы позади
Но не знала смог выжить ли он

Я здесь
Молю
Ты найди свой рай - на краю земли

Прошу
Молю
Но однажды встречу я тебя

Далеко, уезжал он прочь

Он исчез посреди тех далеких годов
Ночь была темна, не услышать зов
И не знала смог выжить ли он

Лунная ночь – забрала его прочь
Лунная ночь – забрала его прочь
Далеко – уезжал он прочь

Interpreted by Khkira


Прослушать песню







Ваш комментарий


Ваше имя

Ваш email

Комментарий


Пять в кубе =