FM32YO lyrics collection


DEPECHE MODE - Strangelove (Ukrainian lyrics)( Music For the Masses, 1987)


Оригинальный текст


Адаптированный текст


Strangelove
Strange highs and strange lows
Strangelove
That's how my love goes
Strangelove
Will you give it to me
Will you take the pain
I will give to you
Again and again
And will you return it

There'll be times
When my crimes
Will seem almost unforgivable
I give in to sin
Because you have to make this life livable
But when you think I've had enough
From your sea of love
I'll take more than another riverful
And I'll make it all worthwhile
I'll make your heart smile

Strangelove
Strange highs and strange lows
Strangelove
That's how my love goes
Strangelove
Will you give it to me
Will you take the pain
I will give to you
Again and again
And will you return it

There'll be days
When I stray
I may appear to be
Constantly out of reach
I give in to sin
Because I like to practice what I preach
I'm not trying to say
I'll have it all my way
I'm always willing to learn
When you've got something to teach
And I'll make it all worthwhile
I'll make your heart smile

Pain will you return it
I'll say it again, pain
Pain will you return it
I won't say it again

Pain will you return it
I'll say it again, pain
Pain will you return it
I won't say it again

Дивне
Наше кохання
Дивне, злети й падіння
Дивне
Чи віддаш все мені
Візьмеш чи той біль
Що дарую я
І так день за днем
Рік за роком буде


Прийде час
Ще не раз
Ті злочини, не вибачив їх ніхто
Я віддамсь гріхам
Адже лиш ти та хто все знала як ніхто
Вважаєш випив я до дна
Склянку "Кохання"
Знай то не все. На більше здатен я
Зроблю все, аби не дарма
Серце палало

Дивне
Наше кохання
Дивне, злети й падіння
Дивне
Чи віддаш все мені
Візьмеш чи той біль
Що дарую я
І так день за днем
Рік за роком буде


Прийдуть дні
Коли ти
Вважатимеш я зник
Та й забув, хто ти є
А я тут, грішу
Бо як не прикро це, я такй от і все
Пробачень ти не чекай
Знай, що попала не в рай
Знай, що навчатимусь я
Екзаменуй хоч щодня
Зроблю все, аби не дарма
Серце жадало

Біль, що я приношу
І так кожен день, біль
Біль, його ти стерпиш
І так кожен день, біль

Біль, що я приношу
І так кожен день, біль
Біль, його ти стерпиш
І так кожен день

Interpreted by FM32YO


Прослушать песню



Ваш комментарий


Ваше имя

Ваш email

Комментарий


Пять в кубе =